Tos inducida por inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina frente a bloqueadores de los receptores de angiotensina II en la hipertensión arterial: Incidencia, mecanismos fisiopatológicos y repercusión en la adherencia terapéutica

Autores/as

  • Taysa Rodrigues da Silva Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Privada del Este, filial Ciudad del Este, Paraguay Autor/a https://orcid.org/0009-0003-9232-321X
  • Heloísa Alvino Kniphoff da Silveira Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Privada del Este, filial Ciudad del Este, Paraguay Autor/a https://orcid.org/0009-0008-9286-6624
  • Igor Santiago Lourenço Conde Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Privada del Este, filial Ciudad del Este, Paraguay Autor/a https://orcid.org/0009-0008-5627-0030
  • Kauan Souza Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Privada del Este, filial Ciudad del Este, Paraguay Autor/a https://orcid.org/0009-0002-0489-8922
  • Julia Santana Antunes Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Privada del Este, filial Ciudad del Este, Paraguay Autor/a https://orcid.org/0009-0006-2555-8280
  • Mariana De Souza Almeida Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Privada del Este, filial Ciudad del Este, Paraguay Autor/a https://orcid.org/0009-0003-6254-9242
  • Ana Clara Martins Cavalcante Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Privada del Este, filial Ciudad del Este, Paraguay Autor/a https://orcid.org/0009-0004-0613-0575
  • Mariana Caroline De Oliveira Torquato Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Privada del Este, filial Ciudad del Este, Paraguay Autor/a https://orcid.org/0009-0009-8599-9127
  • Ana Carolina Gimenez Bublitz Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Privada del Este, filial Ciudad del Este, Paraguay Autor/a https://orcid.org/0009-0006-4717-1335
  • Beatriz Oliveira de Siqueira Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Privada del Este, filial Ciudad del Este, Paraguay Autor/a https://orcid.org/0009-0009-6843-9195
  • Yanka Ramos Borges Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Privada del Este, filial Ciudad del Este, Paraguay Autor/a https://orcid.org/0009-0004-0466-1284
  • Andrea Paola Britos Gómez Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Privada del Este, Ciudad del Este, Paraguay Autor/a https://orcid.org/0009-0000-8655-9881

DOI:

https://doi.org/10.66201/ss.v1.13

Palabras clave:

tos, hipertensión arterial, inhibidores de la ECA, bloqueadores de receptores de angiotensina II, adherencia terapéutica, bradiquinina, tolerabilidad

Resumen

Antecedentes: La tos seca es el efecto adverso más frecuente de los inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina (IECA). Su mecanismo principal es la acumulación de bradiquinina y sustancia P en el epitelio bronquial. Este efecto de clase reduce la adherencia terapéutica en la hipertensión arterial (HTA), una condición que afecta a más de 1 280 millones de adultos en todo el mundo.

Objetivo: Sintetizar la evidencia disponible (2020–2026) sobre la incidencia comparativa de la tos y su impacto en la discontinuación del tratamiento entre los IECA y los bloqueadores de los receptores de angiotensina II (ARA-II) en pacientes adultos con HTA.

Metodología: Se realizó una revisión integrativa de la literatura (declaración PRISMA 2020) con búsquedas sistemáticas en PubMed/MEDLINE, LILACS y Web of Science. Se incluyeron ensayos clínicos aleatorizados (ECA), revisiones sistemáticas, metaanálisis y estudios observacionales publicados entre enero de 2020 y marzo de 2026. De 119 estudios identificados, se seleccionaron 45.

Resultados: Los metaanálisis reportan una incidencia de tos con IECA de 9,9 % frente a 3,2 % con ARA-II, con una diferencia de riesgo absoluta de 6,7 %. El riesgo de discontinuación por tos fue aproximadamente 5 veces mayor con IECA. El mayor estudio de cohorte multinacional (n > 2 900 000) confirmó que los ARA-II presentan menores tasas de angioedema, tos, pancreatitis y hemorragia gastrointestinal, con una eficacia cardiovascular equivalente.

Conclusión: La evidencia actual es sólida y consistente: los IECA se asocian a una incidencia de tos clínicamente significativa, con un riesgo de discontinuación hasta 5 veces superior al de los ARA-II. Estos hallazgos respaldan la selección preferente de ARA-II en pacientes con HTA donde la adherencia terapéutica sea una prioridad clínica.

Referencias

Peresuodei TS, Gill A, Orji C, Reghefaoui M, Saavedra Palacios MS, Nath TS. A comparative study of the safety and efficacy between angiotensin-converting enzyme inhibitors and angiotensin receptor blockers on the management of hypertension: A systematic review. Cureus [Internet]. 2024 Feb;16(2):e54311. Available from: https://doi.org/10.7759/cureus.54311

Turner JM, Kodali R. Should angiotensin-converting enzyme inhibitors ever be used for the management of hypertension? Curr Cardiol Rep [Internet]. 2020 Jul 9;22(9):95. Available from: https://doi.org/10.1007/s11886-020-01352-8

Pinto B, Jadhav U, Singhai P, Sadhanandham S, Shah N. ACEI-induced cough: A review of current evidence and its practical implications for optimal CV risk reduction. Indian Heart J [Internet]. 2020 Sep;72(5):345–50. Available from: https://doi.org/10.1016/j.ihj.2020.08.007

Ding H, Shi C, Xu X, Yu L. Drug-induced chronic cough and the possible mechanism of action. Ann Palliat Med [Internet]. 2020 Sep;9(5):3562–70. Available from: https://doi.org/10.21037/apm-20-819

Lam M, Beqo A, Thumar R. Overcoming cough and angioedema: Advocating for the use of ARBs over ACE inhibitors. Ann Pharmacother [Internet]. 2022 Mar;56(3):358–62. Available from: https://doi.org/10.1177/10600280211029952

Dalli LL, Olaiya MT, Kim J, Andrew NE, Cadilhac DA, Ung D, et al. Antihypertensive medication adherence and the risk of vascular events and falls after stroke: A real-world effectiveness study using linked registry data. Hypertension [Internet]. 2023 Jan;80(1):182–91. Available from: https://doi.org/10.1161/hypertensionaha.122.19883

Messerli FH, Bavishi C, Bangalore S. Why are we still prescribing angiotensin-converting enzyme inhibitors? Circulation [Internet]. 2022 Feb 8;145(6):413–5. Available from: https://doi.org/10.1161/circulationaha.121.057835

Page MJ, McKenzie JE, Bossuyt PM, Boutron I, Hoffmann TC, Mulrow CD, et al. The PRISMA 2020 statement: an updated guideline for reporting systematic reviews. BMJ [Internet]. 2021 Mar 29;372:n71. Available from: https://doi.org/10.1136/bmj.n71

Whittemore R, Knafl K. The integrative review: updated methodology. J Adv Nurs [Internet]. 2005 Dec [cited 2025 Nov 27];52(5):546–53. Available from: http://dx.doi.org/10.1111/j.1365-2648.2005.03621.x

Sterne JAC, Savović J, Page MJ, Elbers RG, Blencowe NS, Boutron I, et al. RoB 2: a revised tool for assessing risk of bias in randomised trials. BMJ [Internet]. 2019 Aug 28;366:l4898. Available from: https://doi.org/10.1136/bmj.l4898

Chen R, Suchard MA, Krumholz HM, Schuemie MJ, Shea S, Duke J, et al. Comparative first-line effectiveness and safety of ACE (angiotensin-converting enzyme) inhibitors and angiotensin receptor blockers: A multinational cohort study. Hypertension [Internet]. 2021 Sep;78(3):591–603. Available from: https://doi.org/10.1161/hypertensionaha.120.16667

Micale C, Golder S, O’Connor K, Weissenbacher D, Gross R, Hennessy S, et al. Patient-reported reasons for antihypertensive medication change: A quantitative study using social media. Drug Saf [Internet]. 2024 Jan;47(1):81–91. Available from: https://doi.org/10.1007/s40264-023-01366-5

Liang L, Kung JY, Mitchelmore B, Gill J, Cave A, Banh HL. Angiotensin-converting enzyme inhibitor induced cough in Chinese patients: A systematic review and meta-analysis. J Pharm Pharm Sci [Internet]. 2021;24:137–47. Available from: https://doi.org/10.18433/jpps31632

Na Takuathung M, Sakuludomkan W, Khatsri R, Dukaew N, Kraivisitkul N, Ahmadmusa B, et al. Adverse effects of angiotensin-converting enzyme inhibitors in humans: A systematic review and meta-analysis of 378 randomized controlled trials. Int J Environ Res Public Health [Internet]. 2022 Jul 8;19(14):8373. Available from: https://doi.org/10.3390/ijerph19148373

Yao T, Wu Z, Wang Z, Chen L, Liu B, Lu M, et al. Association between angiotensin-converting enzyme inhibitor-induced cough and the risk of lung cancer: a Mendelian randomization study. Front Pharmacol [Internet]. 2023 Sep 20;14:1267924. Available from: https://doi.org/10.3389/fphar.2023.1267924

Güven AT, Özdede M. Angiotensin converting enzyme inhibitors related cough and associated medications. DAHUDER Medical Journal [Internet]. 2024 Jan 29;4(1):17–21. Available from: https://doi.org/10.56016/dahudermj.1399360

Publicado

2026-03-22

Número

Sección

Artículos de revisión

Cómo citar

Rodrigues da Silva, T., Kniphoff da Silveira, H. A., Lourenço Conde, I. S., Souza, K., Santana Antunes, J., De Souza Almeida, M., Martins Cavalcante, A. C., De Oliveira Torquato, M. C., Gimenez Bublitz, A. C., Oliveira de Siqueira, B., Ramos Borges, Y., & Britos Gómez, A. P. (2026). Tos inducida por inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina frente a bloqueadores de los receptores de angiotensina II en la hipertensión arterial: Incidencia, mecanismos fisiopatológicos y repercusión en la adherencia terapéutica. Scripta Scientia, 1, e009. https://doi.org/10.66201/ss.v1.13